한 포기 만원… 긴 장마, 태풍이 만든 金배추