Startups and tech giants lead new era of Korea-Japan cooperation