프랑스 파리의 유명 관광지 근처 지하철역에서 16일(현지 시각)부터 관광객을 대상으로 “소매치기가 많으니 각별히 주의하시기 바랍니다”라는 한국어 방송이 시작됐다. 이전까지 프랑스어와 영어·독일어·스페인어·일본어로 같은 내용의 안내 방송이 나왔지만, 한국어 안내 방송이 나오게 된 것은 이번이 처음이다.
주(駐)프랑스 한국대사관은 이날 “한국인 방문이 많은 여름과 겨울 휴가철에 파리 지하철 1호선 모든 열차와 샹젤리제 거리, 루브르 박물관, 몽마르트르, 에펠탑 등 주요 명소 근처 지하철역에서 ‘한국어 안전 안내 방송’을 하게 됐다”고 밝혔다. 유대종 주프랑스 대사는 “파리지하철공사(RATP)에 지난 8월부터 한국어 안전 안내 방송을 추가해 달라고 요청한 끝에 성사됐다”며 “프랑스 내에서 한국의 높아진 위상을 드러내는 상징 중 하나가 될 것”이라고 말했다.
방송 녹음은 프랑스 한인회에서 치열한 경쟁을 통해 선발한 남성과 여성 각 1명이 맡았다. 정지천 주프랑스 대사관 외사협력관은 “한국에 대한 긍정적 인식이 늘어나는 한편, 한국인을 노린 범죄도 늘어나는 추세”라며 “대사가 직접 파리 경찰청장을 찾아가 대응 강화를 요청하는 등 다방면으로 노력하고 있다”고 밝혔다. 프랑스 파리 관광청에 따르면 올여름 이후 현재까지 파리를 방문한 한·중·일 3국 관광객 중 한국인 수가 가장 많은 것으로 잠정 집계되고 있다.