[신문을 보면서]

op-ed는 'opposite editorial'을 줄인 말로 원래 의미는 '사설란 맞은 편 페이지'입니다. op-ed 페이지에는 주로 독자들의 투고나 기고, 칼럼니스트의 글이 게재되죠. '논평란, 독자란, 오피니언 면'이라고도 합니다.



Greg : What section should I read first?

Ms. Lee : You should read this op-ed.

Greg : Oh. I don't really care about politics.

Ms. Lee : Too bad. It's a really great article.



그렉 : 어떤 섹션을 먼저 읽는 게 좋을까?

이 씨 : 이 논평을 좀 읽어봐.

그렉 : 아, 난 정치엔 별로 관심 없는데.

이 씨 : 아쉽다. 정말 괜찮은 기산데.