스튜디오드래곤이 기획, 제작한 ‘눈물의 여왕’(극본 박지은/ 연출 장영우, 김희원/ 제작 스튜디오드래곤, 문화창고, 쇼러너스)이 지난달 28일 16부작을 끝으로 종영했다. ‘눈물의 여왕’은 국내 방영 채널 tvN의 최대 시청률 기록을 갈아치우며 새로운 흥행 역사를 썼다.

'눈물의 여왕'은 한국뿐 아니라 전 세계 시청자들에게도 큰 사랑을 받았다. 넷플릭스 TOP10 TV시리즈(비영어) 부문 주간 랭킹에서 주목할만한 성적을 기록한 것. 방영 8주 연속 TOP10에 진입했고 4월간 1위~2위를 오가며 현재도 차트 최상위권을 유지 중이다. 글로벌 누적 시청시간은 3억 7,320만 시간이다. 해외 콘텐츠 리뷰 사이트인 '로튼 토마토(Rotten Tomatoes)'에서는 관객점수 94%를, 일본 최대 콘텐츠 리뷰 사이트 필마크스(Filmarks)에서는 5점 만점에 4.5점을 기록했다.

외신이 극찬한 ‘눈물의 여왕’ 흥행 포인트를 짚어봤다.

# 장르의 이종교합 : "마치 한 편의 종합예술”

'눈물의 여왕' 속에는 김수현과 김지원이 연기한 두 주인공의 애절하고 아름다운 로맨스만 담긴 것이 아니다. 재벌가 내의 음모와 가족들 간의 사랑과 오해, 주변 인물들의 활약상은 마치 코미디쇼를 연상케 한다. 미국 타임 매거진(Time magazine)에서는 '눈물의 여왕'을 가리켜 "K-드라마가 다른 어떤 형식보다 잘하는 것이 있다면, 그것은 신선한 조합을 만들기 위해 장르를 혼합하는 것"이라 말했다. 캐나다 스크린랜트(Screenrant)에서는 "드라마와 코미디가 완벽하게 어우러졌다, 웃음과 눈물을 동시에 자아내는 장면은 '눈물의 여왕'만의 주특기“라고 평가했다.

# 작감배 삼위일체 : 작가의 이야기 + 감독의 연출 + 배우들의 열연

'눈물의 여왕'은 '사랑의 불시착(2019)', ‘푸른 바다의 전설(2016)’, ‘별에서 온 그대(2013)’ 등 다수의 글로벌 히트작을 배출한 박지은 작가, '불가살'을 연출한 장영우 감독과 '빈센조', '작은 아씨들'을 연출한 김희원 감독의 제작진과 독보적 매력으로 다양한 필모를 쌓아내려 간 김수현-김지원 배우의 조합으로 시작 전부터 큰 기대를 모았다.

잘 짜인 조합이 만들어낸 결과는 기대 이상이었다. 외신에서는 “이야기를 창조해 낸 작가의 힘, 눈을 한 시도 떼지 못하게 하는 아름다운 연출, 이 모든 것을 그대로 구현해 내는 배우들의 열연까지 그야말로 ‘완벽한 삼위일체’였다” 고 입을 모았다. 캐나다 스크린랜트(Screenrant)에서는 “눈물의 여왕의 성공요인은 무척 많지만 ‘K드라마의 레전드로 불리는 작가’, ‘동화적인 연출’, ‘균형 잡힌 캐릭터’에 모든 배우들의 열연과 특히 주연 배우의 케미스트리가 환상적”이라 평하며 "출연진은 모든 장면에서 놀랄 연기를 보여준다, 조연부터 주연까지 모든 등장인물들의 연기가 작품의 품격을 높이고 있다"라고 평했다.

# 풍성한 이야기의 변주 : 쉽지만, 쉽게 예측할 수 없다

'눈물의 여왕'에는 시청자들이 따라가기 쉽게 이야기가 흘러가지만 섣불리 예측하기 힘들 정도로 매 화 시청자들을 강하게 끌어당기는 변주가 있었다. 미국 포브스(Forbes)에서는 "많은 한국 드라마가 '행복하게 잘 살았습니다'로 끝을 맺는데, 이 드라마는 여기서 이야기가 시작이 되는 것이 인상적"이라 설명했다. 캐나다 스크린랜트(Screenrant)에서는 "이 드라마 안에는 계속해서 기대치를 뛰어넘는 이야기가 있다, 수많은 서브플롯이 메인 플롯에서 벗어나는 순간순간을 즐겁게 만들어 준다"라고 칭찬했다. 미국 타임 매거진(Time magazine) 역시 "이 이야기는 결혼생활에서 벗어나려는 시도를 통해 사랑에 빠진 이유를 재발견하게 되었다, 예측이 가능하지만 가끔 이를 빗겨나가기도 하고, 몹시 인간적이기도 하다"라고 평가했다.

끝으로 홍콩 사우스 차이나 모닝 포스트(South China Morning Post)에서는 “흥미진진한 이야기 속에는 엄청난 반전들이 있었지만 궁극적으로 이 이야기는 두 사람의 사랑으로 끝을 맺었다”며 "마지막 순간 가장 순수한 행복에 도달한 가장 로맨틱한 K드라마”라고 호평했다.

/nyc@osen.co.kr

[사진] 스튜디오드래곤